Le texte ci-dessous a été soumis en avril 2011 pour une publication dans la revue Asiatische Studien/Etudes Asiatiques. Pour différentes raisons, il a finalement été retiré et puis publié en anglais dans l’ouvrage Waves and Forms (pp. 34-45). Comme le sujet discuté concerne directement les activités de l’Institut Confucius de l’Université de Genève, la version originale en français est proposée ici avec quelques amendements.
Continuer la lectureArchives de catégorie : Sciences humaines et sociales
Circulation des pratiques et des représentations kinésiques des arts martiaux chinois
Les arts martiaux, désignés par le terme générique de wushu 武术 en mandarin, sont communément décrits comme un art de combat dont l’historiographie chinoise fait remonter la naissance à la dynastie des Zhou (XIe – IIIe siècle av. J.-C.). Le wushu est présent sous des formes et des représentations hétérogènes. Par exemple, on l’observe comme pratique sportive (populaire ou professionnelle), comme rhétorique politique, ou encore dans l’industrie du divertissement par le biais d’un imaginaire mobilisé par la production littéraire et cinématographique. Depuis quelques années, cette présence multiple du wushu s’observe sur de nouveaux supports, tels que jeux vidéo, dessins animés, ou vidéos en ligne.
Continuer la lectureReligion dans une société plurielle : comparer les mondes chinois et indiens
« Chinese ritual techniques were civilizational techniques, in Marcel Mauss’ sense – they could move across state boundaries. They are portable – like gods, like altars – they can fit in a wooden trunk, or be contained within a talisman kept in a pouch hung around the neck ».
Kenneth Dean
Les vendredi 10 et samedi 11 juin 2016, deux journées de conférences et de discussions à l’Institut Confucius, placées sous la direction scientifique de Vincent Goossaert (EPHE / Paris), ont inauguré un programme associant l’histoire des religions, l’anthropologie et la sociologie. Le but étant de contribuer à une approche transversale et comparatiste de la culture chinoise.
Continuer la lectureSmart Urbanism(s): ICTs and Governance in China & Europe
On November 24, 2016 the Confucius Institute at the University of Geneva hosted a conference and a workshop titled Smart Urbanism(s): ICTs and Governance in China and Europe. The two events brought together scholars from academia, business and public institutions to discuss the increasing reliance on information technology by public and private institutions, both in China and Europe, to address urban issues. The core topics were the use of data production and management, social media and mobile applications as infrastructures for governance, the modeling of urban processes through software and the role and nature of assessment indicators.
Continuer la lectureThe New Face of Chinese Music: 19th International CHIME Meeting
Du 21 au 25 Octobre 2015, la Haute école de musique de Genève et l’Institut Confucius de l’Université de Genève accueillaient la 19e Conférence internationale de la CHIME Foundation for Chinese Music Research.
Continuer la lectureMapping Pollution in China: An Update on the CHIPOMAP Project
The CHIPOMAP research project was started by the Confucius Institute of the University of Geneva in June 2014. Funded by a Swiss National Science Foundation grant #153291, the three-year project analyzes the Chinese environmental crisis. Specifically, CHIPOMAP focuses on the China Pollution Map (“CPM”), a software system built and operated by the Beijing NGO Institute for Public and Environmental Affairs (“IPE”). IPE’s core mission is to increase public participation into environmental affairs through the disclosure of pollution information.
Continuer la lectureCommunication et circulation des connaissances médicales entre Chine et Occident
Le 20 juin 2014, l’Institut Confucius et l’Institut Ethique Histoire Humanités de l’université de Genève organisaient conjointement une journée de réflexion et d’échanges autour de la circulation des connaissances médicales entre la Chine et l’Occident. Domaine d’études cher à l’équipe de l’Institut Confucius, l’histoire de la médecine devrait faire l’objet d’autres projets et événements à l’avenir, à plus forte raison après la qualité des discussions du mois de juin.
Continuer la lectureGeometry, Quantum Topology and Asymptotics
The June 30–July 5, 2014 conference, during the period of one week, brought together mathematicians and theoretical physicists working at the border between mathematics and quantum physics. That means that the main topics of the conference were about interactions between these two.
Continuer la lectureLe poète comme traducteur : Atouts et faiblesses
Le 15 novembre 2013, l’Institut Confucius et l’Unité des études chinoises de l’Université de Genève ont conjointement organisé un événement intitulé « Le poète comme traducteur — atouts et faiblesses », événement comprenant une conférence ainsi qu’une lecture, toutes deux autour du poète chinois Yang Lian (1955-).
Continuer la lectureReligious Diversity and the History of Religions
On May 22-23, the Confucius Institute at the University of Geneva, in collaboration with the University’s Religious studies department, organized an international workshop on “Religious Diversity & the History of Religions.” Scholars from China, the United States, France, and Switzerland, were invited to discuss the notion of “religious diversity,” in contemporary China or in the historiography of Religious studies.
Continuer la lecture